Sunday, September 11, 2011

9/11 That damn day...



I turned back ...for an instant my mind was back to that day...that damned 9/11...I have seen people with despair in the heart jumping from the windows...the horror...screaming...and the plane full of other lives, it slipped in the other tower, like a knife in a stick of butter...a ferocious knife entered in the hearts of everyone upset and signaled to us ... our lives ...which forever will have as a reference: before 9/11 and after the attack on the towers.


That pain, today, turns into a strange silence...a vibration that is felt in the air...Whenever I am in that place, I feel a strange energy, is as if the area near Ground Zero was still populated by those 3000 victims... Christopher, James, Robert, Paul, Melissa, Diana, etc...they live in the stories of their friends, their family members.


I have heard a lot stories in recent months...and everytime is the same feeling...I shiver and I feel incredibly close to the person who tells me, with the same intimacy which speaks of an episode like personal to a relative, the damn day that their loved one ripped off...





Al and Maureen struck me particularly, they have lost Christopher, one of their children, 23 years and a life ahead...before that horrible monster called Bin Laden, you take it away, along with that of many other innocents...

Christopher Santora had Italian origins, Neapolitan, and as the father Al, was a firefighter, had not to work that morning, he replaced a friend...and never again back at home...his mother, in her first day retirement, after so many years of working as a teacher in a school, never again failed to embrace his son, that son...full of energy that filled her with joy and with his Italian temperament that house...today is that quiet and empty...

I don’t need to add anymore ... my thoughts today go to Christopher and all those young and old who have quit for ten years to live their homes ... to enjoy their loved ones to run the ... their thoughts ... their dreams ... their lives ...

September 11, 2001 - September 11, 2011


A special thought goes also to Oriana Fallaci, who told us harshly and truth that damn day ... "The Rage and the Pride"

9/11 Quel maledetto giorno...


Mi sono girata indietro... per un'istante la mia mente e' tornata a quel giorno: quel maledetto 9/11...ho visto la gente con la disperazione nel cuore...si lanciavano dalle finestre...urlavano l'orrore...e quell'aereo, pieno di altre vite umane, si infilava nell'altra torre, come un coltello in un panetto di burro...una lama feroce entrava nei cuori di ognuno di noi...ci sconvolgeva e segnava le nostre vite...che per sempre avranno come riferimento: prima del 9/11 e dopo l'attentato alle torri.

Quel dolore, oggi, si trasforma in uno strano silenzio... una vibrazione che si percepisce nell’aria...Tutte le volte che mi trovo in quel luogo, sento una strana energia...e’ come se l’area vicino a Ground Zero fosse ancora popolata da quelle 3000 persone...Christopher, James, Robert, Paul, Melissa, Diana, ecc...vivono nei racconti dei loro amici, dei loro parenti.
Ne ho sentiti tanti negli ultimi mesi...ed ogni volta e’ la stessa sensazione...ho i brividi e mi sento incredibilmente vicina alla persona che mi racconta, con la stessa intimita’ con cui si parla di un episodio cosi’ personale ad un parente, quella maledetta giornata che gli ha strappato via il proprio caro...

Al e Maureen mi hanno colpita particolarmente, hanno perso Christopher, uno dei loro figli, 23 anni ed una vita davanti...prima che quell’orribile mostro chiamato Bin Laden, gliela portasse via, insieme a quella di tanti altri innocenti...


Christopher Santora aveva origini italiane, partenopee e come il padre Al, faceva il vigile del fuoco, quella mattina non doveva lavorare, sostituiva un amico...e non e’ mai piu’ tornato a casa...sua madre, nel suo primo giorno in pensione, dopo tanti anni di lavoro come maestra in una scuola, non e’ mai piu’ riuscita ad abbracciare suo figlio...quel figlio pieno di energia che riempiva con la sua allegria e col suo temperamento italiano quella casa...che oggi e’ silenziosa e vuota...












Non serve che aggiunga altro...il mio pensiero oggi va a Christopher e a tutti quei giovani e meno giovani che da dieci anni hanno smesso di far vivere le loro case...di far gioire i loro cari...di far correre i loro sogni...i loro pensieri...le loro vite...




September 11, 2001 - September 11, 2011


Un pensiero speciale va anche ad Oriana Fallaci che ci ha raccontato con durezza e verita’ quella maledetta giornata...”La rabbia e l’orgoglio”

Friday, June 24, 2011

Welcome to Malawi...in NYC...

Hey Newyorkers!

Eccomi: I'm back...I know...non vi scrivo da tanto tempo, ma sapete la City mi travolge e ai miei tanti impegni newyorkesi si aggiunge anche il Malawi...Immagino che vi starete chiedendo: ma non era a New York? Come e' finita in Africa?

Vi accontento e senza farvi scervellare troppo, vi rispondo...ma come sempre cerchero' di fare un giro piu' lungo...per farvi amare un altro Paese, oltre a NYC... e chissa' che un giorno non vi venga voglia di volare da NYC fino in Malawi...:-) Why not?

Incredibilmente, come solo certe cose possono succedere a NYC, circa quattro mesi fa, mi sono ritrovata alla Missione del Malawi alle United Nations a New York...inutile dirvi che all'inizio mi sentivo un extraterrestre nel grande pianeta...o forse e' piu' appropriato dire...una macchietta bionda nel continente nero...ma ci ho messo poco ad abituarmi...e grazie alla gentilezza delle persone che lavorano alla Missione...grazie alla valanga di informazioni sul Malawi che day by day mi passano per le mani...grazie alla velocita' con cui sono riuscita ad integrarmi fra questa gente...sono arrivata al punto di sentirmi adottata dal Malawi...

Ero partita piena di pregiudizi...pensavo ad un Paese indietro anni luce rispetto all'Europa...ma ci e' voluto davvero poco per ricredermi e per sentirmi totalmente ignorante in materia africana... I malawiani sono disponibili, pacifici, cordiali...ed incredibilmente intelligenti...il loro patriottismo e' forte ed hanno la fortuna di avere un Paese meraviglioso e ricco di risorse...Alla Missione si lavora duramente, soprattutto se paragonato alle Missioni europee...perche' si sa, noi siamo africani dobbiamo dimostrare di piu'...si si I'm feeling african now...in fondo sono siciliana...e la Sicilia e' nord Africa...:-)

Non usciro' fuori tema, parlandovi del Malawi, perche' e' il Malawi di New York...vedo questo Paese attraverso i loro occhi, i loro racconti...cerco di imparare la loro lingua il Chichewa e ogni mattina entro in ufficio dicendo loro: Muli Bwanji? (come stai?) con tanto di sorriso a tutti i denti...sogno, un giorno, di andare a visitare questo meraviglioso Paese che ormai e' entrato nella lista, insieme all'India, dei Paesi che porto nel cuore...non temete, ovviamente l'Italia e' sempre al primo posto per famiglia e vacanze...:-) e NYC e' la mia City...Adesso pero' tocca a voi...siete pronti per partire con me..? Vi accompagnero' in Malawi...cliccate sul link e andate a vedere il video...

Hey Newyorkers!

Here I am: I'm back ... I know ... I haven't written for a long time, but you know the City overwhelms me and my busy schedule. Yorkers I have added Malawi to my work remit! I guess you're asking, but wasn't she in New York? How did Africa come into all this?

I don't want to leave you feeling puzzled for too long. I have an enquiring mind and embrace any new opportunities to learn about another country alongside my addition to NYC! ... I thought, well, who knows, one day I may wish to fly Malawi ...Why Not?

Incredibly, as only unusual opportunities like this can happen in NYC, about four months ago, I found myself at the New York Mission of Malawi to the United Nations. Needless to say that at first I felt like an alien planet, or perhaps it would be more appropriate to say a blonde speck on the black continent! So, it took a little getting used to. But thanks to the kindness of the people working at the Mission, helping me with the avalanche of information on Malawi that would pass through my hands each day, I quickly managed to settle in the office. In fact I have reached the point where I feel I could adopt Malawi!

I feel enlightened... previously I thought an African country, like Malawi, would be light years behind Europe. But working here has changed my opinions and made me realize that I was totally ignorant about Africa. The Malawians are open, peaceful, friendly and incredibly intelligent...their patriotism is strong and they are fortunate to have a wonderful country rich in resources. The Mission is hard working especially when compared with the European Missions. Probably this is because they know that, as Africans, they have to work harder at promoting themselves. This may come from a feeling that they are not as important as developed countries, but this will change, I'm sure!

You may keep asking why I keep speaking of Malawi while I'm here in New York. The reason is that I now see a whole different country through new eyes and this is inspiring! Listening to their stories and learning their language, Chichewa, has been wonderful. Every morning I say Muli Bwanji? (How are you) with lots of teeth smiling to everyone. I dream one day of visiting this wonderful country and now i have put it on my list, together with India, of countries in the world that I have fondness for in my heart. Fear not, of course, Italy will always be my first place for family and holidays...and NYC (my city). So now it's up to you..? Will you come with me to Malawi?... click on the link and watch the video ...


www.brianbowler.com


Welcome to Malawi...






Xoxo Keep in touch Newyorkers...

Thursday, May 5, 2011

Tribeca Film Festival

On air on Radio Kiss Kiss - Tribeca Film Festival Grand Opening...From Robert De Niro to Sean Penn.



A special thanks to Marco e Gio' of Radio Kiss Kiss
and Lino Castriotta for the recording.

Monday, May 2, 2011

Osama Bin Laden's death: reaction from New York

You can watch my video news on Agi Agenzia Italia



Tuesday, March 29, 2011

ArtExpo a New York...video news

Da AGI - Agenzia Italia (Guardate le mie video notizie da New York)

Hollywood in mostra all'ArtExpo di New York...

Ecco la notizia completa:

http://agi.it/-appunti-darte/xx-mese-200x/notizie116/john-travolta-pitt-e-la-jolie-in-mostra-a-new-york-br-





Xoxo Keep in touch New Yorkers...

Monday, March 28, 2011

Macy's Flower Show

E ieri c'e' stato il grand opening del Macy's Flower Show...

L'Italia unita a New York City...

Da AGI

I 150 anni dell'Unita' d'Italia si festeggiano anche a New York City...insieme al Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano.

Per voi Newyorkers...



Xoxo Keep in touch Newyorkers...

Thursday, March 17, 2011

Happy St. Patrick Day!




Xoxo Keep in touch Newyorkers...

Sunday, March 13, 2011

Tuesday, March 8, 2011

L'arte, a New York, va in barca...

Guarda il video...




Xoxo Keep in touch Newyorkers...

Sunday, January 9, 2011

L'euforia dei primi anni...si consuma ma non si esaurisce...

E' una fredda notte newyorkese...ho voglia di aprire le tende e vedo che stasera non sono l'unica a voler vedere che succede fuori dalla mia finestra... nel building di fronte al mio, le luci dei flats sono accese...guardo giu' e stranamente, anche se e' domenica, la City e' in movimento...le luci di Bloomingdales sono ancora accese come durante le festivita' natalizie...

i cab gialli corrono veloci e di tanto in tanto si fermano per caricare a bordo qualcuno che in questa gelida nottata, non ha voglia di prendere la subway, per tornare a casa...


I primi anni a New York vivevo la City con un ritmo ed uno spirito diverso...fuori sette giorni su sette...non perdevo occasione per uscire, andare ai parties, cena fuori tutte le sere, vernissage, esibizioni, eventi pubblici e privati, non mi perdevo nulla...non volevo e non potevo perdermi neanche un pezzetto di questa magica e frenetica citta'...
New York ti risucchia all'interno di un sistema pazzo e coinvolgente che non ti lascia respiro...immaginate di trovarvi su un razzo che sta per spedirvi sulla luna: ADRENALINA A MILLE!

Ho reso l'idea no?

Ma pian pianino le cose cambiano...cominci a selezionare gli eventi...apprezzi qualche cena a casa...vai solo ai concerti esclusivi...ti concentri solo sui parties con gente al "top" e risparmi i tuoi momenti di relax per qualche cena o serata divertente tra pochi amici...

L'euforia dei primi anni si consuma ma non si esaurisce...si modifica in qualcosa di decisamente piu' interessante...vivi gli ambienti con un interesse diverso, piu' coinvolgente emotivamente e maggiormente eccitante...

In questo weekend, cari Newyorkers ho letto i vostri commenti...era tanto che non vi tenevo aggiornati sui miei spostamenti mondani ed ho notato in voi un'interesse che mi porta indietro nel tempo, a quegli anni in cui vivevo New York facendo le 5 ogni notte...torno a quelle sera in cui dovevo assolutamente seguire piu' cose possibili... altrimenti sarebbe stata una serata noiosa...
E' anche questo che fa la differenza fra chi vive la City solo per qualche mese e chi la vive per un periodo lungo...per anni...la scopri, l'apprezzi, prendi confidenza con New York e non ti fermi alle luci superficiali...vivi le notti newyorkesi con la consapevolezza che oltre quelle luci c'e' una vita meno frenetica ma altrettanto interessante...

Xoxo keep in touch Newyorkers...

Saturday, January 1, 2011

Happy New Year!!!

Da tempo non vi aggiornavo sulle mie avventure newyorkesi...nel 2010 siete stati davvero tanti a seguirmi e a tifare per me, il blog ha registrato un numero di presenze davvero incredibile ed anche durante la mia assenza, non avete abbandonato la lettura e mi avete seguita in numerosi, da parte mia non posso che dirvi grazie e stilare un bilancio dell'anno passato, con un sguardo forte al presente e al futuro che questo 2011 ci prospetta, ovviamente da condividere con voi...

Il 2010 e' stato un anno intenso, forte, entusiasmante, pieno di emozioni e di grandi soddisfazioni, non posso che essere contenta del mio anno passato...Ho trascorso la maggior parte del 2010 nella Grande Mela, ho realizzato lo Speciale a cui lavoravo da anni, tutti i lavori che ho seguito sono tutti andati a buon fine e certo le difficolta' non sono mancate...ma come sapete sono una tosta e non mollo facilmente...con lo stesso spirito affrontero' questo nuovo anno, questo 2011 che e' iniziato a New York in questa meravigliosa City che quotidianamente mi trasferisce un'energia strepitosa...

Ma come in ogni cosa bella non manca un velo di malinconia...per il mio Paese, l'Italia, per i miei amici, per i colleghi che non vivono tempi felici, sereni, penso a chi ha perso la voglia di arrivare alla realizzazione degli obiettivi, a chi a causa di una pesante crisi economica si e' dovuto accontentare di lavori secondari, mettendo da parte i propri sogni, penso a tutti quelli che hanno New York nel cuore...e per vari motivi, per quest'anno, hanno rinunciato al loro viaggio... Spero che loro e tanti altri italiani ritrovino il loro coraggio, la loro voglia di mettersi in gioco, spero che ognuno di voi riprenda in mano i propri sogni...spero che chi ha il vero talento e le potenzialita' per andare avanti...le usi per costruirsi la vita che ha sempre sognato...


Il 2011 e' iniziato con uno strano ritmo... e con una cornice particolare: New York, amici e risate. E' stato meno scintillante del solito, rispetto agli anni passati, ma vissuto con semplicita' e divertimento...era proprio quello che volevo, non cambierei proprio nulla di questo inizio d'anno...Il primo sguardo verso questo 2011 mi da l'idea di un anno impegnativo...sicuramente non sara' monotono, riesco a vederlo con un occhio positivo e con il sorriso sulle labbra...lo stesso sguardo e lo stesso sorriso che stamattina all'alba, mentre il taxi mi riportava a casa, quando il cielo si colorava di rosa, era sul mio viso con su scritto: benvenuto 2011, sono pronta per le nuove sfide!



Happy New Years Newyorkers! ;-)

Xoxo keep in touch...